MORNING HIGHWAY - 杏里 (Anri)

词：岩里祐穂

曲：岩里祐穂

Morning highway

乱れた吐息で

呼吸紊乱

二人 寄せる波音聞いた

我们一起 聆听波涛拍岸

Morning highway

車のルーフを

在车背上

褪せた青空が流れてた

褪色的蓝天流过

たばこにむせてしまう

被香烟呛了一下

あなたの投げやりな目

お互いを痛いほど

你眼神随性而不在乎

因为我们

分かりすぎているからさ

对彼此了解至深

燃えたい恋なら

想要燃烧的恋情

Rhythm and blues

雨など降れば最高

如果下场雨就最好了

わざと感じるポーズでJazzyな

故意在感觉中止时加入爵士

文句を並べてよ

诉说抱怨吧

Don't say good-bye I say love you

夢見たはずの Memory

应当在梦中的记忆

Morning highway

疲れたラジオが

疲惫的广播中

いつか聴いたアメリカ流す

播放着曾经听过的美国民谣

絵ハガキをめくるように

像是在翻手绘明信片

あれこれ語り合えば

一起谈天说地

まんざらでもない顔して

一副无所谓的表情

笑っているじゃない

并非是在微笑

見つめる恋さえ Passenger

连注视的恋情也不过是乘客

口づけすれば終りさ

一旦接吻就结束了

だから泣かせる映画のSexyな

しぐさで酔わせてよ

因此就用催泪电影里

性感的动作让我沉醉吧

Don't say good-bye I say miss you

夢見ただけの Memory

只有梦中能见的记忆

燃えたい恋なら

想要燃烧的恋情

Rhythm and blues

雨など降れば最高

如果下场雨就最好了

わざと感じるポーズでJazzyな

故意在感觉中止时加入爵士

文句を並べてよ

诉说抱怨吧

Don't say good-bye I say love you

夢見たはずの Memory

应当在梦中的记忆